น้ำเต้าปูปลาออนไลน์ เล่นสล็อต รัฐบาลมาเก๊า

น้ำเต้าปูปลาออนไลน์ รัฐบาลมาเก๊าเปิดตัวในวันอังคาร (1 กันยายน) โครงการกระตุ้นการใช้จ่ายสำหรับนักท่องเที่ยวชาวจีนแผ่นดินใหญ่ที่เดินทางมายังมาเก๊าภายใต้ฟองสบู่การเดินทางระหว่างสถานที่ต่างๆ ท่ามกลาง Covid-19 โดยมีเป้าหมายเพื่อให้ผู้มาเยือนดังกล่าวขยายเวลาการเข้าพัก .

โครงการใหม่ของรัฐบาลกำลังดำเนินการด้วยความช่วยเหลือจากแบรนด์การค้าออนไลน์ของจีนอย่าง Tencent และอาลีบาบา เช่นเดียวกับสายการบินประจำเมืองอย่าง Air Macau Co Ltd.

โครงการนี้รวมข้อเสนอส่วนลดตั๋วเครื่องบินและที่พักตามประกาศเมื่อวันศุกร์ ความคิดริเริ่มโดยรวมนี้ออกแบบมาเพื่อกระตุ้นการใช้จ่ายของผู้มาเยือน รวมถึงการทำให้พวกเขาอยู่นานขึ้น

มาเรีย เฮเลนา เด เซนนา เฟอร์นันเดส ผู้อำนวยการสำนักงานการท่องเที่ยวของรัฐบาลมาเก๊า (MGTO) กล่าวในความคิดเห็นต่อสื่อท้องถิ่นข้างงานกิจกรรมสาธารณะในวันเสาร์ว่า รัฐบาลหวังว่าจะเห็นผู้มาเยือนจีนแผ่นดินใหญ่ “ปริมาณมากขึ้น” ด้วย ความช่วยเหลือจากโครงการส่งเสริม

เธอตั้งข้อสังเกตว่าใน “ระยะเวลาอันใกล้” เมืองจะสามารถรับได้เฉพาะนักท่องเที่ยวชาวจีนแผ่นดินใหญ่เท่านั้น “เนื่องจากผู้ที่มาจากต่างประเทศ – หรือแม้แต่จากฮ่องกงและไต้หวันที่อยู่ใกล้เคียง – ยังคงอยู่ภายใต้มาตรการกักกันของเรา”

รัฐบาลมาเก๊ากล่าวว่าได้เลือกแพลตฟอร์มอีคอมเมิร์ซของจีนเป็นพันธมิตรสำหรับการริเริ่มกระตุ้นเศรษฐกิจ เนื่องจากพวกเขาพบว่า “มีประสิทธิภาพ” ในการช่วยการใช้จ่ายด้านการท่องเที่ยวในประเทศ – โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับโรงแรม ร้านอาหาร และโปรโมชั่นร้านค้า – เมื่อแผ่นดินใหญ่ได้เปิดระหว่างจังหวัดก่อนหน้านี้ เดินทางหลังสถานการณ์ฉุกเฉินโควิด-19 เบื้องต้น

ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของโครงการส่งเสริมการท่องเที่ยวใหม่ของมาเก๊า ผู้เข้าชมสามารถมีส่วนร่วมในการจับรางวัลเพื่อรับส่วนลดสำหรับโรงแรมในมาเก๊าหรือสำหรับเที่ยวบิน โดยทำตามบัญชี

อย่างเป็นทางการของสำนักงานการท่องเที่ยวบนแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียของ Tencent WeChat หรือผ่านบริการการเดินทางของอาลีบาบา แพลตฟอร์ม Fliggy คำสั่งวันศุกร์ตั้งข้อสังเกตปัจจุบันมาเก๊ามีนักท่องเที่ยวเข้ามาประมาณ 10,000 คนต่อวัน นาง Senna Fernandes ตั้งข้อสังเกตว่ายังคงมีปริมาณ “ต่ำ” เมื่อเทียบกับผลงานทางประวัติศาสตร์ของเมือง

ชาวต่างชาติทั้งหมด กล่าวคือ ผู้ที่มาจากนอกประเทศจีน – ยกเว้นผู้ถือบัตรประจำตัวของมาเก๊าที่ถือหนังสือเดินทางต่างประเทศ – ปัจจุบันห้ามเข้ามาเก๊าด้วยซ้ำ ตามคำแนะนำของรัฐบาล

มาเก๊าในปัจจุบัน ดำเนินการบนเว็บไซต์ของ MGTO ห้ามมิให้ผู้คนจากจีนแผ่นดินใหญ่ ฮ่องกง และไต้หวันเข้ามาเก๊า หากพวกเขาได้ไปเยือนต่างประเทศ 14 วันก่อนเดินทางมาถึงมาเก๊า

ผู้ถือบัตรประจำตัวมาเก๊าและผู้เดินทางที่มีสิทธิ์อื่นๆ จะต้องแสดงใบรับรองการปลอดจากการติดเชื้อโควิด-19 และได้รับการกักกัน 14 วันเมื่อเดินทางมาถึง หากพวกเขาเคยไปต่างประเทศหรือไปฮ่องกงหรือไต้หวันภายใน 14 วันหลังจากการเดินทางที่ตั้งใจไว้ สู่มาเก๊า

การยื่นขอวีซ่าออกจากมณฑลกวางตุ้งสำหรับนักท่องเที่ยวที่มาเยือนมาเก๊าภายใต้โครงการบุคคลทั่วไป (IVS) ได้เปิดขึ้นอีกครั้งเมื่อวันที่ 26 สิงหาคมโดยเจ้าหน้าที่แผ่นดินใหญ่ การยื่นขอใบ

อนุญาต น้ำเต้าปูปลาออนไลน์ สำหรับผู้ที่อยู่ในส่วนอื่น ๆ ของจีนจะเริ่มขึ้นใหม่ในวันที่ 23 กันยายนผู้มาเยือนจากแผ่นดินใหญ่ดังกล่าวจะยังคงต้องแสดงใบรับรองที่แสดงว่าพวกเขาปลอดจากการติดเชื้อไวรัสโควิด-19 และจะต้องออกให้ภายในเจ็ดวันหลังจากเดินทางมาถึงมาเก๊า

การใช้จ่ายที่ลดลงต่อหัวในการพนันของผู้มาเยือนมาเก๊า อาจเป็นสัญญาณที่ดี เพราะมันบ่งบอกถึงการกลับมาสู่เมืองแห่งการท่องเที่ยวทั่วไป นักวิเคราะห์แนะนำที่ Morgan Stanley Asia Ltd ในพอดคาสต์วันจันทร์และบันทึกล่าสุดโดย สถาบัน

“ในเดือนธันวาคม 2019 และมกราคม 2020 ก่อน [การเริ่ม] Covid-19 การใช้จ่ายในการเล่นเกมต่อผู้เยี่ยมชมชาวจีนทำงานที่ใดก็ได้ประมาณ 1,300 เหรียญสหรัฐ” Praveen Choudhary ของสถาบันตั้งข้อสังเกตโดยอ้างถึงตัวเลขเฉลี่ยตามข้อมูลของรัฐบาลมาเก๊าเกี่ยวกับจำนวนนักท่องเที่ยวที่รายงานและ เกี่ยวกับรายได้จากการเล่นเกมรวมของคาสิโน (GGR) รวมถึงการวิจัยที่เป็นกรรมสิทธิ์ของ Morgan Stanley

เขาเสริมว่าเนื่องจากจำนวนผู้มาเยือนเมืองลดลงระหว่างเดือนมีนาคมและกรกฎาคม สอดคล้องกับข้อจำกัดระดับภูมิภาคที่เกี่ยวข้องกับ Covid-19 การใช้จ่ายเฉลี่ยต่อหัวของผู้มาเยือนมาเก๊า “พุ่งสูงขึ้น” ณ จุดหนึ่งถึง 15,000 เหรียญสหรัฐ

“เราคิดว่านั่นเป็นเพราะผู้ที่ไม่เล่นการพนันหยุดมาโดยสมบูรณ์” นาย Choudhary อธิบายมาเก๊าได้เห็นจำนวนผู้เยี่ยมชมเพิ่มขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้ถึงประมาณ 10,000 คนต่อวัน แต่คาสิโนของ

เมือง GGR นั้นวนเวียนอยู่ราวๆ -95 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบปีต่อปี ทุกเดือนตั้งแต่เดือนมีนาคมปริมาณผู้เข้าชม “และข้อมูล GGR ดูไม่เชื่อมต่ออย่างแน่นอน” นาย Choudhary กล่าว “แต่เราคิดว่ามันจะไปด้วยกันนับจากนี้เป็นต้นไป” เขากล่าวเสริม

ในบันทึกช่วยจำวันที่ 27 สิงหาคม มอร์แกน สแตนลีย์ ประมาณการว่า GGR รายวันในเดือนสิงหาคมต่อผู้เข้าชมจากจีนแผ่นดินใหญ่ ซึ่งเป็นสถานที่แห่งเดียวที่สามารถส่งนักท่องเที่ยวไปยังมาเก๊าได้ในขณะนี้โดยไม่จำเป็นต้องกักตัว 14 วันในเมือง – อยู่ที่ประมาณ 1,140 ดอลลาร์สหรัฐ

สิ่งนี้ “คล้ายกันมาก” กับช่วงก่อนโควิด-19 ในเดือนธันวาคม 2019 และมกราคม 2020 กล่าวโดย Morgan Stanley ในบันทึกช่วยจำ สถาบันแนะนำว่านี่คือการย้ายไปสู่ ​​”อัตราส่วนปกติ

ของผู้เข้าชมเกมและผู้ที่ไม่เล่นเกม”การคืนสถานะ โครงการเข้าเยี่ยมชมรายบุคคลของจีน (IVS) เป็นระยะตั้งแต่เดือนสิงหาคมถึงเดือนกันยายน น่าจะเป็นปัจจัยสนับสนุนเรื่องนี้ บันทึกยังระบุด้วย

รัฐบาลมาเก๊าที่กำลังมองหาที่จะเพิ่มจำนวนผู้เข้าชมที่เข้ามาแผ่นดินใหญ่จีนด้วยการเปิดตัวในวันอังคารของโครงการการใช้จ่ายกระตุ้นเศรษฐกิจ โครงการดังกล่าวกำลังดำเนินการด้วยความช่วย

เหลือจากแบรนด์การค้าออนไลน์ของจีนอย่าง Tencent และอาลีบาบา เช่นเดียวกับสายการบินประจำเมืองอย่าง Air Macau Co Ltd.ในการแถลงข่าวเมื่อวันจันทร์ รัฐบาลมาเก๊ากล่าวว่าได้จัดสรรงบประมาณไว้ประมาณ 400 ล้าน MOP (50 ล้านเหรียญสหรัฐ) ในโครงการกระตุ้นการใช้จ่าย

ภายใต้มัน รัฐบาลมาเก๊ากำลังจ่ายเงินผ่านแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดีย WeChat มูลค่า 290 ล้าน MOP ที่เรียกว่าบัตรกำนัลการบริโภคแก่นักท่องเที่ยวจากจีนแผ่นดินใหญ่ รายงานสำนักข่าวซินหัวของรัฐ โดยอ้างข้อสังเกตจากสำนักงานการท่องเที่ยวของรัฐบาลมาเก๊า ( มก.)

รายรับจากการเล่นเกมคาสิโน (GGR) ในมาเก๊าลดลง 94.5% เมื่อเทียบเป็นรายปีในเดือนสิงหาคม สู่ระดับ 1.33 พันล้าน MOP (166.6 ล้านเหรียญสหรัฐ) ตามข้อมูลจากสำนักตรวจสอบ

และประสานงานการเล่นเกมของเมืองที่เผยแพร่เมื่อวันอังคาร เมื่อพิจารณาตามลำดับ ตัวเลขรายเดือนล่าสุดลดลง 1.0% จาก 1.34 พันล้าน MOP ที่ทำได้ในเดือนกรกฎาคมข้อมูลของวันอังคารหมายความว่า GGR ของตลาดมาเก๊าในช่วงแปดเดือนแรกของปี 2020 อยู่ที่ 36.39 พันล้าน MOP ลดลง 81.6% จากช่วงเดียวกันของปีก่อน

เมื่อเร็ว ๆ นี้ได้มีการผ่อนคลายการเดินทางระหว่างมาเก๊าและมณฑลกวางตุ้งของจีนแผ่นดินใหญ่ที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งนักวิจารณ์อุตสาหกรรมบางคนกล่าวว่าเป็นส่วนหนึ่งของขั้นตอนเล็ก ๆ ในทิศทางที่ถูกต้องสำหรับระยะเริ่มต้นของการฟื้นตัวของมาเก๊าจากการหยุดชะงักที่เกิดจาก Covid-19

บันทึกช่วยจำเมื่อวันอังคารจาก JP Morgan Securities (Asia Pacific) Ltd อธิบายการนับ GGR ในเดือนสิงหาคมว่า “ค่อนข้างน่าผิดหวัง”DS Kim, Derek Choi และ Jeremy An นักวิเคราะห์กล่าวว่า “มันหมายถึงอัตราการวิ่งต่อวันที่ 43 ล้าน MOP ซึ่งเท่ากับของเดือนกรกฎาคม

พวกเขาเสริมว่า “ค่อนข้างทำให้งง” เนื่องจาก “การรับผู้โดยสารขาเข้าที่มีความหมาย” วัดสามครั้ง ตัดสินเดือนต่อเดือน กล่าวคือ “210,000 ถึง 230,000 “ในเดือนสิงหาคม เทียบกับ “74,000” ขาเข้าสำหรับเดือน กรกฎาคม.

อ้างอิงถึงการกลับมาที่เพิ่มขึ้นของนักท่องเที่ยวรายบุคคล (IVS) เริ่มจากผู้ที่มาจากเมืองจูไห่ที่อยู่ใกล้เคียงในมณฑลกวางตุ้งตั้งแต่ปลายเดือนสิงหาคม สถาบันกล่าวว่า “จูไห่อาจมีส่วนแบ่งสูงสุดของผู้ที่ไม่เล่นการพนันในมาเก๊า”

JP Morgan เพิ่ม: “ความต้องการวีไอพียังดูเหมือนจะหดตัวในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา เนื่องจากขยะ/ตัวแทน/ผู้เล่นบางคนยังคงสถานะต่ำท่ามกลางการตรวจสอบการควบคุมเงินทุนและการพนันในต่างประเทศที่เพิ่มขึ้นอย่างก้าวกระโดด”

ชาวกวางตุ้งที่อยู่นอกเมืองจูไห่สามารถยื่นขอวีซ่า IVS ออกจากแผ่นดินใหญ่ได้ตั้งแต่วันที่ 26 สิงหาคม ในขณะที่การสมัคร IVS สำหรับผู้อยู่อาศัยในเมืองที่กำหนดในส่วนอื่น ๆ ของจีนจะเริ่มขึ้นในวันที่ 23 กันยายน โครงการ IVS และโครงการวีซ่ากลุ่มทัวร์ถูกระงับในปลายเดือนมกราคม เพื่อป้องกันการแพร่กระจายของไวรัสโคโรน่าสายพันธุ์ใหม่ที่เกี่ยวข้องกับโควิด-19

หมายเหตุเมื่อวันอังคารจากนายหน้าซื้อขายหลักทรัพย์ Sanford C. Bernstein Ltd สังเกตว่าผล GGR ในเดือนสิงหาคม “ส่วนใหญ่สอดคล้องกับ” โดยมติของ Bloomberg ที่ -93 เปอร์เซ็นต์

สถาบันเสริมว่า ประมาณการรายได้เฉลี่ยต่อวัน (ADR) ในเดือนสิงหาคมอยู่ที่ 43 ล้าน MOP ลดลง 1% เมื่อเทียบกับเดือนกรกฎาคม และเพิ่มขึ้น 80% เมื่อเทียบกับเดือนมิถุนายน

Ben Lee หุ้นส่วนผู้จัดการของ IGamiX Management and Consulting Ltd กล่าวเมื่อวันที่ 26 สิงหาคมในความคิดเห็นของ GGRAsia ว่านักลงทุนและคนอื่นๆควรระมัดระวังในการ พึ่งพารายได้จากการพนันในมาเก๊ากลับมาอย่างรวดเร็วเกินไป

การเดินทางระหว่างมาเก๊าและฮ่องกงยังคงอยู่ภายใต้ระยะเวลากักกัน 14 วันในแต่ละทิศทาง ตามรายงานของ Sanford Bernstein ผู้เยี่ยมชมจากฮ่องกงอยู่ในเวลาซื้อขายปกติ – คาดว่าจะ “มีส่วนร่วมมากถึง 15 เปอร์เซ็นต์” ของ GGR ประจำปีของมาเก๊า

ผู้ดำเนินการท่าอากาศยานนานาชาติมาเก๊าได้บอกกับ GGRAsia ว่าสถานที่นี้จัดการเที่ยวบินได้มากขึ้นในเดือนสิงหาคมเมื่อเทียบกับเดือนก่อนหน้าและตั้งข้อสังเกตว่าจำนวนจุดหมายปลายทางในจีนแผ่นดินใหญ่ได้รับการขยาย

ในเดือนสิงหาคม มีจุดหมายปลายทางทั้งหมด 15 แห่งทั่วจีนแผ่นดินใหญ่ ไต้หวัน เอเชียตะวันออกเฉียงเหนือ และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ตามข้อมูลที่จัดทำโดย Macau International Airport Co Ltd ซึ่งเป็นหน่วยงานที่รู้จักกันในชื่อ CAM สนามบินมาเก๊ามีการจัดการเที่ยวบินผู้โดยสาร “แปด” ทุกวันในเดือนสิงหาคม เพิ่มขึ้น 30% เมื่อเทียบกับเดือนกรกฎาคม

จุดหมายปลายทางของเที่ยวบินในช่วงเดือนสิงหาคม ได้แก่ เมืองเซียะเหมิน เซี่ยงไฮ้ หางโจว หนานหนิง ปักกิ่ง เทียนจิน ฉางโจว และเฉิงตู ผ่านทางบริการทั้งหมดที่ดำเนินการโดยสายการบินแอร์มาเก๊า ในบรรดาสถานที่เหล่านั้น เทียนจิน ฉางโจว และเฉิงตู ยังใหม่ต่อรายชื่อ เมื่อเทียบกับเดือนกรกฎาคม ตามข้อมูลของ CAM

จุดหมายปลายทางอื่น ๆ ที่ให้บริการในช่วงเดือนสิงหาคม ได้แก่ ไทเปในไต้หวันผ่านบริการตามลำดับโดย Air Macau, EVA Air และ Starlux Airlines; โตเกียวและโอซาก้าใน

ญี่ปุ่น โดยสายการบินแอร์มาเก๊า; อินชอนในเกาหลีใต้ ผ่าน Air Macau, T’way Air และ Jin Air ตามลำดับ; พนมเปญในกัมพูชา ผ่านกัมพูชาอังกอร์แอร์; มะนิลาในฟิลิปปินส์โดยสายการบินแอร์มาเก๊า; และฮานอย ประเทศเวียดนาม โดยสายการบินแอร์มาเก๊า

สำหรับเดือนปัจจุบัน CAM คาดว่าจำนวนจุดหมายปลายทางของเที่ยวบินจะใกล้เคียงกับเดือนสิงหาคม ผู้ดำเนินการสนามบินคาดการณ์ว่าโรงงานแห่งนี้จะรองรับเที่ยวบิน 10 เที่ยวต่อวันในเดือนนี้ โดยพิจารณาจากการสมัครเที่ยวบินของสายการบินต่างๆ

แต่ CAM เน้นว่าแนวโน้มในเดือนกันยายนอาจเปลี่ยนแปลงได้ขึ้นอยู่กับการปรับเพิ่มเติมในนโยบายการเดินทางที่เกี่ยวข้องกับมาเก๊า เช่นเดียวกับการจัดเตรียมเที่ยวบินขั้นสุดท้ายที่ตัดสินใจโดยสายการบิน

ในการอัพเดทเมื่อวันพฤหัสบดี เล่นสล็อต ประกาศว่านอกเหนือจากเที่ยวบินเพิ่มเติมที่ให้บริการเซี่ยงไฮ้และปักกิ่งในช่วงเดือนกันยายน จะเพิ่มปลายทางแผ่นดินใหญ่อื่น ๆ ในช่วงปลายเดือน: Taiyuan, Qingdao, Ningbo, Wenzhou, Chongqing และ Guiyang

ผู้อยู่อาศัยในจีนแผ่นดินใหญ่ ฮ่องกง และไต้หวันที่เคยไปจีนแผ่นดินใหญ่ในช่วง 14 วันก่อนเดินทางมาถึงมาเก๊า จะไม่อยู่ภายใต้มาตรการกักกันในเมือง อย่างไรก็ตาม นักเดินทางขาเข้าดัง

กล่าวจะต้องแสดงใบรับรองที่พิสูจน์ว่าพวกเขามีผลตรวจเป็นลบสำหรับการติดเชื้อโควิด-19 และจะต้องออกให้ภายในเจ็ดวันนับจากวันที่เดินทางมาถึง อย่างไรก็ตาม กฎกักกัน 14 วันภาคบังคับของมาเก๊ายังคงมีผลบังคับใช้กับผู้เดินทางขาเข้าที่เคยไปฮ่องกงหรือไต้หวันในช่วง 14 วันก่อนเดินทางมาถึงมาเก๊า

ในขณะเดียวกันมาเก๊ายังคงห้ามผู้ที่ถือหนังสือเดินทางต่างประเทศเข้าประเทศ – นอกเหนือจากผู้ถือบัตรประจำตัวมาเก๊า – พยายามเดินทางมาจากที่อื่นนอกประเทศจีน กฎนี้ใช้โดยไม่คำนึงว่าบุคคลดังกล่าวเคยอยู่ในจีนแผ่นดินใหญ่ในช่วง 14 วันก่อนเดินทางมาถึงมาเก๊าหรือไม่

Lui Che Woo (ภาพในไฟล์ภาพ) ประธานของผู้ให้บริการคาสิโนมาเก๊า Galaxy Entertainment Group Ltd กล่าวว่าบริษัทต้องรักษาสมดุลของการอนุรักษ์เงินสด – ในช่วงที่ธุรกิจตกต่ำอย่างรุนแรงที่เกี่ยวข้องกับ Covid-19 – ด้วยการรักษาความสามารถในการบริการลูกค้าให้เพียงพอ เพื่อจัดการการกู้คืนเมื่อมันมาถึง

“สิ่งสำคัญคือต้องไม่ลดค่าใช้จ่ายมากเกินไป และส่งผลเสียต่อความสามารถของเราในการส่งมอบตามมาตรฐานการบริการลูกค้าเมื่อธุรกิจกลับมา” นายหลุยกล่าวในความคิดเห็นในรายงานระหว่างกาลของบริษัท ซึ่งยื่นต่อตลาดหลักทรัพย์ฮ่องกงเมื่อวันศุกร์

ในการออกอากาศทางเว็บในวันที่ 13 สิงหาคม หลังจากผลประกอบการไตรมาสสองของบริษัท ฟรานซิส ลุย ยวี่ ตง รองประธานกลุ่มกล่าวว่า บริษัทได้ลดการใช้จ่ายรายวันลงประมาณ

ร้อยละ 26 เมื่อเทียบไตรมาสต่อไตรมาส เหลือ “2.5 ล้านเหรียญสหรัฐ” ในช่วงสามเดือนถึง 30 มิถุนายน เทียบกับ “ประมาณ 3.4 ล้านดอลลาร์สหรัฐ” ต่อวันในช่วงสามเดือนถึงวันที่ 31 มีนาคม

รัฐบาลมาเก๊าได้เรียกร้องให้นายจ้างในท้องถิ่น รวมทั้งผู้รับอนุญาตการเล่นเกมหกคน รักษาการจ้างงานในท้องถิ่นในช่วงวิกฤตโรคระบาด ซึ่งได้เห็นสัญญารายได้จากการเล่นเกมรวมของเมือง (GGR) ร้อยละ 81.6 เมื่อเทียบเป็นรายปีในช่วงแปดเดือนถึงเดือนสิงหาคม 31.

“ที่ Galaxy Entertainment Group เราได้พยายามกระจายผลกระทบ [ทางเศรษฐกิจ] ของ Covid-19 อย่างเป็นธรรมให้กับสมาชิกในทีมทุกคน เนื่องจากเราไม่ต้องการมีส่วนร่วมในความซ้ำซ้อน” ประธานกล่าวในรายงานชั่วคราว

เขาเสริมว่า บริษัท “ภูมิใจ” ที่พนักงาน “แทบทุกคน” ได้ “มีส่วนร่วมโดยสมัครใจ” ในความพยายามนั้น รวมถึงคณะกรรมการยกเว้นค่าธรรมเนียมกรรมการและผู้บริหารที่มีส่วนร่วมในการลาโดยไม่ได้รับค่าจ้าง

ตามที่นักวิเคราะห์การลงทุน Galaxy Entertainment มีกองเงินสดที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในบรรดาผู้ประกอบการมาเก๊าหกราย Galaxy Entertainment กล่าวในผลระหว่างกาลว่า

เล่นสล็อต เงินสดและเงินลงทุนของกลุ่มบริษัทมีมูลค่า 49.8 พันล้านดอลลาร์ฮ่องกง (6.4 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) ณ วันที่ 30 มิถุนายน โดยมีเงินสดสุทธิ 43.6 พันล้านดอลลาร์ฮ่องกง หนี้ของกลุ่ม ณ วันดังกล่าวอยู่ที่ 6.2 พันล้านฮ่องกงดอลลาร์ สูงกว่าหนี้กลุ่มที่กล่าวถึง ณ สิ้นไตรมาสแรกประมาณ 40%

รายรับรวมจากการเล่นเกมคาสิโนในมาเก๊ารายวัน (GGR) ในช่วงหกวันแรกของเดือนกันยายนเกือบสองเท่าของอัตรารายวันเฉลี่ยตลอดทั้งเดือนสิงหาคม ตามบันทึกวันจันทร์จากนายหน้า Sanford C. Bernstein Ltd.

สถาบันประมาณการ – ตามสิ่งที่เรียกว่า “การตรวจสอบช่องสัญญาณ” – อัตรารายวันเฉลี่ยสำหรับวันที่ 1 ถึง 6 กันยายนรวมอยู่ที่ประมาณ 83 ล้าน MOP (10.4 ล้านเหรียญสหรัฐ) เทียบกับประมาณ MOP43 ล้านในเดือนสิงหาคมเต็ม ซึ่งหมายถึงการปรับปรุงตามลำดับของประมาณ 94 เปอร์เซ็นต์

รายรับจากการเล่นเกมคาสิโนในเดือนกันยายนของมาเก๊า (GGR) มีแนวโน้มว่าจะลดลงทุกปีใน “กลางปี ​​80” เปอร์เซ็นต์ที่ชาญฉลาดด้วย “ตัวเลขรายสัปดาห์เริ่มดีขึ้น” เนื่องจากการกู้คืนถูกขับเคลื่อนโดย “การออกวีซ่าที่เพิ่มขึ้น” สำหรับการเยี่ยมชมโดย ชาวแผ่นดินใหญ่จากมณฑลกวางตุ้งได้เพิ่มบันทึกช่วยจำ

มาเก๊า GGR หดตัวร้อยละ 81.6% เมื่อเทียบเป็นรายปีในช่วงแปดเดือนจนถึงวันที่ 31 สิงหาคม ตามข้อมูลจากรัฐบาลของเมือง

การคาดการณ์สำหรับปี 2020 “ยังคงเป็นการคาดเดาที่มีการศึกษาเป็นส่วนใหญ่ในขณะนี้ โดยมีเงื่อนไขที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลาทำให้ความคาดหวังเปลี่ยนแปลง” นักวิเคราะห์ Vitaly Umansky, Tianjiao Yu และ Kelsey Zhu เสนอแนะ

พวกเขากล่าวเสริมว่า: “ด้วยตารางการออกวีซ่าในขณะนี้ เราเชื่อว่าผู้ขับรถฟื้นตัวจะเป็นระดับความเชื่อมั่นของลูกค้าในการเดินทางและใช้จ่าย เปิดการเดินทางฮ่องกงไปยังมาเก๊า และเพิ่ม

ความถี่ของการขนส่งทางอากาศภายในประเทศจีนเพื่อ สนามบินในกวางตุ้ง/ฮ่องกง/มาเก๊า เพื่ออำนวยความสะดวกในการเดินทางระยะไกล”สถาบันประเมิน – ตามการตรวจสอบ – ว่า GGR ของมาเก๊าสำหรับวันที่ 1 ถึง 6 กันยายนรวมอยู่ที่ประมาณ 500 ล้าน MOP ซึ่งคิดเป็นอัตราเฉลี่ยรายวันต่อเดือนที่ 83 ล้าน MOP

“อัตรารายวันเฉลี่ยต่อเดือนอยู่ที่ -89 เปอร์เซ็นต์ เมื่อเทียบกับเดือนกันยายน 2019” แต่เพิ่มขึ้น 94 เปอร์เซ็นต์ เมื่อเทียบกับเดือนสิงหาคมปีนี้“ปริมาณวีไอพีลดลงใน 90 เปอร์เซ็นต์ที่ต่ำ [ในแง่ปีต่อปี] และมวลลดลงเกือบ 90 เปอร์เซ็นต์ ทั้งสองกลุ่มเริ่มแสดงรถกระบะเล็กน้อย” นักวิเคราะห์กล่าวเสริม

Sanford Bernstein ตั้งข้อสังเกตว่าตั้งแต่การดำเนินการขอวีซ่าออกเพื่อการท่องเที่ยวมาเก๊าโดยผู้อยู่อาศัยในมณฑลจูไห่และมณฑลกวางตุ้ง โดยรวมกลับมาดำเนินการตามลำดับในวันที่ 12 สิงหาคม และ 26 สิงหาคม จำนวนผู้มาเยือนมาเก๊าโดยเฉลี่ยต่อวัน “เพิ่มขึ้นเป็น 12,807″ ในวันที่ 2 กันยายน และถึง 14,600 ในวันที่ 3 กันยายน เพิ่มขึ้นจากประมาณ 5,000 ครั้งต่อวันในต้นเดือนสิงหาคม

แซนฟอร์ด เบิร์นสไตน์ เสนอแนะว่าจะใช้เวลาประมาณ 10 วันในการออกวีซ่าดังกล่าว โดยสังเกตว่านักท่องเที่ยวดังกล่าวยังต้องได้รับใบรับรองที่แสดงว่าปลอดจากการติดเชื้อโควิด-19 จึงจะได้รับอนุญาตให้เข้ามาเก๊าได้ ใบรับรองดังกล่าวจะต้องออกภายในเจ็ดวันหลังจากที่ผู้มาเยือนวางแผนจะมาถึงเมือง ใบรับรองดังกล่าวจำเป็นสำหรับการเข้าสู่คาสิโนของมาเก๊าในเวลาต่อมา

อย่างไรก็ตาม นักวิเคราะห์ของสถาบันตั้งข้อสังเกตว่าการยื่นขอวีซ่าเพื่อการท่องเที่ยวไปยังมาเก๊าจากส่วนที่เหลือของประเทศจีนแผ่นดินใหญ่จะเริ่มในวันที่ 23 กันยายนและ “ควรส่งเสริมการเยี่ยมชมภายในกลางเดือนตุลาคม”

แซนฟอร์ด เบิร์นสไตน์ ยังให้ความเห็นเกี่ยวกับโอกาสที่มาเก๊าจะได้รับผู้มาเยือนจากฮ่องกง ซึ่งเป็นตลาดป้อนซึ่งกล่าวในเวลาปกติให้ประมาณ 10 เปอร์เซ็นต์ถึง 15 เปอร์เซ็นต์ของรายรับจากการเล่นเกมประจำปีของมาเก๊า

“โครงการทดสอบทั่วทั้งเมืองของฮ่องกง [โควิด-19] สามารถตรวจชาวฮ่องกงกว่า 4 ล้านคนในช่วงกลางเดือนกันยายน เมื่อสิ่งนั้นเกิดขึ้น และกรณีต่างๆ ลดลงจนเกือบเป็นศูนย์ (ถ้าไม่ใช่) เราควรเห็นเมืองเพิ่มเข้าไปใน [แผ่นดินใหญ่] ฟองสบู่การเดินทางจีน-มาเก๊า ซึ่งจะช่วยเพิ่มรายได้ในทันที” นักวิเคราะห์กล่าว

เหตุการณ์สำคัญครั้งแรกในการรับสมัครพนักงานทั่วไปสำหรับรีสอร์ทคาสิโน Grand Lisboa Palace แห่งใหม่มูลค่า 39 พันล้านดอลลาร์ฮ่องกง (5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) ในเขต Cotai ของมาเก๊าเกิดขึ้นตั้งแต่วันที่ 21 ถึง 23 สิงหาคมตามข่าวประชาสัมพันธ์ในวันจันทร์

“ผู้หางานในท้องถิ่น” เกือบ 2,000 คนเข้าร่วมงาน (ในภาพ) Sociedade de Jogos de Macau SA กล่าว หลังเป็นหน่วยปฏิบัติการคาสิโนของผู้รับสัมปทานคาสิโนมาเก๊า SJM Holdings Ltd ซึ่งเป็นกลุ่มที่ก่อตั้งโดย Stanley Ho Hung Sun ผู้ล่วงลับไปแล้ว

ในปลายเดือนกรกฎาคม SJM Holdings กล่าวในผลระหว่างกาลว่ากลุ่มนี้ “ทำงานอย่างใกล้ชิด” กับรัฐบาลมาเก๊าเพื่อดำเนินการตามขั้นตอนในการเปิด Grand Lisboa Palace ให้เสร็จ

สิ้น การเปิดตัวในวันจันทร์ย้ำว่าส่วนโรงแรมของอาคารใหม่จะมีห้องพักและห้องสวีท 1,900 ห้อง การยื่นคำร้องต่อตลาดหลักทรัพย์ฮ่องกงในเดือนกรกฎาคมระบุว่า “ภายใต้การได้รับใบอนุญาตดำเนินการที่จำเป็น โครงการนี้คาดว่าจะเปิดได้ภายในสิ้นปี 2020”

การเปิดตัวในวันจันทร์ระบุว่ามีผู้สมัครประมาณ 600 คนในงานรับสมัครงาน Grand Lisboa Palace ที่แกรนด์ ลิสบัว ซึ่งเป็นรีสอร์ทคาสิโนระดับเรือธงของกลุ่มในปัจจุบัน ในตัวเมืองมาเก๊า “ได้รับการเสนอประกาศการเลือกเบื้องต้นบนเว็บไซต์”

การเปิดตัวไม่ได้กล่าวถึงจำนวนงานใหม่ที่จะสร้างที่ Grand Lisboa Palace หรือไม่ว่าจะมีพนักงานของกลุ่มคนใดจะได้รับการมอบหมายใหม่จากคุณสมบัติที่มีอยู่ดังที่เกิดขึ้นเมื่อผู้ประกอบการรายอื่นจำนวนหนึ่งที่มีธงคาบสมุทรมาเก๊าเปิดทรัพย์สินใหม่บน Cotai .

ความพยายามในการจ้างงานของ SJM SA ครอบคลุมบทบาทใน 30 แผนกที่ Grand Lisboa Palace ตำแหน่งงานว่างส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับตำแหน่งที่ไม่ใช่เกม SJM SA จัดงานด้วยความช่วยเหลือจากองค์กรแรงงานที่จัดตั้งขึ้นในมาเก๊าขอเชิญนักศึกษาจบใหม่จากสถาบันการศึกษาระดับอุดมศึกษาในท้องถิ่นเข้าร่วมการประชุม

ตามคำแนะนำของรัฐบาลมาเก๊าในการจำกัดขนาดและขอบเขตของการชุมนุมสาธารณะในช่วงการระบาดใหญ่ของ Covid-19 การสัมภาษณ์งานทั้งหมดในงานจัดหางานถูกจัดขึ้นล่วงหน้าตามช่วงเวลา

Daisy Ho Chiu Fung ประธานของ SJM Holdings อ้างคำพูดในข่าวประชาสัมพันธ์ว่ากลุ่มนี้ให้ความสำคัญกับ “การสรรหาบุคลากรที่มีความสามารถในท้องถิ่นเพื่อเปิดรับตำแหน่งงานก่อน” และ “อุทิศตนเพื่อส่งเสริมความก้าวหน้าในอาชีพสำหรับพนักงานในท้องถิ่น”

รัฐบาลมาเก๊ามีนโยบายในการสนับสนุนผู้ได้รับใบอนุญาตคาสิโนหกรายเพื่อเพิ่มโอกาสในการทำงานและการส่งเสริมการขายของผู้ถือบัตรประจำตัวมาเก๊า และลดจำนวนการนำเข้า เช่น ผู้ที่ไม่ใช่ผู้มีถิ่นที่อยู่ แรงงานที่พวกเขาใช้

ผู้ให้บริการคาสิโนในมาเก๊า Galaxy Entertainment Group Ltd ระบุว่ากลุ่มนี้ “ไม่มีส่วนเกี่ยวข้อง” กับเว็บไซต์การพนันและการพนันออนไลน์ใด ๆ เตือนประชาชนเกี่ยวกับเว็บไซต์หลอกลวงที่อาจใช้ประโยชน์จากแบรนด์ของบริษัท บริษัทไม่ได้ระบุเว็บไซต์หรือแพลตฟอร์มการเดิมพันใด ๆ ในแถลงการณ์เมื่อวันอังคาร

บริษัทกล่าวในประกาศที่เผยแพร่บนเว็บไซต์ว่า Galaxy Entertainment และทรัพย์สินของกลุ่ม – Galaxy Macau, Broadway Macau และ StarWorld Hotel – “ไม่มีส่วน

เกี่ยวข้องกับเว็บไซต์การพนันและการพนันออนไลน์ใด ๆ และเราไม่ได้อนุญาตเว็บไซต์ใด ๆ และ / โดยทางอ้อมโดยตรงหรือโดยอ้อม หรือบริษัทที่เกี่ยวข้องเพื่อดำเนินกิจกรรมการพนันและการพนันออนไลน์ในรูปแบบใด ๆ สำหรับและในนามของกลุ่ม”

บริษัท เรียกร้องให้ผู้ที่สงสัยว่าพวกเขาค้นพบ “เว็บไซต์การพนันและการพนันปลอม” ให้ติดต่อตำรวจ นอกจากนี้ยังเรียกร้องให้ผู้คนบอกตำรวจว่าพวกเขา “เข้าใกล้บุคคลที่น่าสงสัยที่อ้างว่าเกี่ยวข้องกับ Galaxy Entertainment ในทางใดทางหนึ่ง” ที่เกี่ยวข้องกับ “เว็บไซต์การพนันและการพนันที่ผิดกฎหมาย”

การพนันคาสิโนที่ส่งทางออนไลน์ไม่ใช่ผลิตภัณฑ์ที่มีการควบคุมในตลาดมาเก๊า การระบาดใหญ่ของ Covid-19 ได้รับการขนานนามในบางไตรมาสว่าเป็นโอกาสสำหรับผู้ประกอบการคาสิโนอิฐและปูนและเขตอำนาจศาลของพวกเขาที่จะตรวจสอบการดำเนินธุรกิจของพวกเขาอีกครั้งโดยอนุญาตให้เล่นเกมออนไลน์บางรูปแบบ

ในแถลงการณ์เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา Galaxy Entertainment กล่าวว่า “ไม่ควรรับผิดชอบต่อความสูญเสียหรือความเสียหายใดๆ ที่อาจเป็นผลมาจากการเข้าถึงและ/หรือการใช้เว็บไซต์ปลอมของบุคคลหรือนิติบุคคลใดๆ”

มันเสริมว่าสามารถดำเนินการทางกฎหมายกับผู้ที่ละเมิดเอกลักษณ์องค์กรและใช้ประโยชน์จากการใช้แบรนด์ของตนโดยไม่ได้รับอนุญาตนี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ผู้ให้บริการคาสิโนในมาเก๊าประสบปัญหา

ดังกล่าว บริษัทเกมหลายแห่งในมาเก๊าได้เตือนประชาชนก่อนหน้านี้เกี่ยวกับเว็บไซต์หลอกลวงที่ใช้ประโยชน์จากแบรนด์ของตนกลุ่มวาณิชธนกิจ Goldman Sachs ได้ปรับลดจำนวนหุ้นของ Wynn Resorts Ltd ผู้ให้บริการคาสิโนในสหรัฐอเมริกาเป็น ‘ถือ’ จาก ‘ซื้อ’

ในหมายเหตุเมื่อวันจันทร์ สถาบันยังได้ลบหุ้นออกจากรายการที่เรียกว่า conviction-buy list โดยกล่าวถึงเป็นปัจจัยหนึ่ง การฟื้นตัวช้าในแง่ของการไปถึงระดับธุรกิจก่อนเกิดโรคระบาดใน

การดำเนินงานของ Wynn Resorts ในมาเก๊า ปกติแล้วส่วนหลังจะเป็นส่วนสำคัญต่อรายได้ของแบรนด์ Wynn Resorts ซึ่งเป็นผู้ให้บริการในตลาดลาสเวกัส เนวาดา และบอสตัน รัฐแมสซาชูเซตส์ เป็นผู้ปกครองของผู้รับอนุญาตคาสิโนมาเก๊า Wynn Macau Ltd.

การเพิ่มขึ้นของหุ้น Wynn Resorts ในเดือนสิงหาคมมีส่วนทำให้การปรับลดรุ่นลง Goldman Sachs กล่าว ข้อมูลสต็อกของ Wynn Resorts เพิ่มขึ้น 14.0% เมื่อถึงสิ้นเดือนนั้น จาก 80.28 ดอลลาร์ในวันที่ 20 สิงหาคม เป็น 91.55 ดอลลาร์ในวันที่ 28 สิงหาคม ตามข้อมูลของ Bloomberg

เมื่อปิดทำการในนิวยอร์กเมื่อวันอังคาร หุ้นของ Wynn Resorts อยู่ที่ 82.68 ดอลลาร์สหรัฐฯ ลดลง 5.75 เปอร์เซ็นต์ในวันนั้นเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม บริษัท Wynn Macau Ltd ที่จดทะเบียนในฮ่องกงได้ยืนยันการขาดทุนสุทธิเกือบ351.6 ล้านเหรียญสหรัฐในไตรมาสที่สอง เทียบกับกำไร 168.6 ล้านเหรียญสหรัฐในไตรมาสเดียวกันของปีก่อนหน้า

Wynn Macau Ltd ได้กล่าวว่ารายรับจากคาสิโนในการดำเนินงานในช่วงสามเดือนจนถึงวันที่ 30 มิถุนายนติดลบเกือบ 15.0 ล้านเหรียญสหรัฐ ซึ่งได้รับผลกระทบจากการระงับ VIP ในเชิงลบ

นายหน้า Sanford C. Bernstein Ltd ได้ระบุไว้ในหมายเหตุวันจันทร์ว่า “ในระยะเวลาอันใกล้นี้” เนื่องจากรายรับจากการเล่นเกมขั้นต้นของมาเก๊า (GGR) “เริ่มฟื้นตัว เราชอบผู้ประกอบการที่พ่ายแพ้ซึ่งมีโอกาสได้รับผู้บริโภคระดับพรีเมียมมากกว่า” สถาบันนั้นแยก Melco Resorts and Entertainment Ltd และ Wynn Macau Ltd.

ในบันทึกเดียวกัน Sanford Bernstein ได้ประมาณการว่า GGR รายวันของมาเก๊าโดยเฉลี่ยในช่วงหกวันแรกของเดือนกันยายนนั้นเกือบสองเท่าของอัตราเฉลี่ยรายวันตลอดทั้งเดือนสิงหาคม

มันกล่าวว่าได้ใกล้เคียงกับการเพิ่มขึ้นของปริมาณชาวจีนแผ่นดินใหญ่ที่ไปเยือนมาเก๊าในขณะที่จีนมีส่วนร่วมในการส่งคืนวีซ่าบุคคลเพื่อออกจากโครงการเพื่อการท่องเที่ยวไปยังมาเก๊าเป็นระยะ

สายการบิน Air Macau ซึ่งเป็นสายการบินขนส่งธงของมาเก๊า จะกลับมาให้บริการเที่ยวบินไปยังเมืองต่างๆ ในจีนแผ่นดินใหญ่ในปลายเดือนนี้ ซึ่งสอดคล้องกับการกลับมาทั่วประเทศในวันที่

23 กันยายน ของโครงการ Individual Visit Scheme (IVS) สำหรับนักท่องเที่ยว นอกจากนี้ สายการบินดังกล่าวจะเพิ่มความถี่ของเที่ยวบินไปยังเมืองอื่นๆ ของจีนตั้งแต่เดือนตุลาคมเป็นต้นไป หนังสือพิมพ์ Macao Daily News ของจีนรายงาน

ตามรายงาน Air Macau กำลังวางแผนที่จะเพิ่มจำนวนเที่ยวบินต่อสัปดาห์ไปยังปลายทางแผ่นดินใหญ่ในเดือนตุลาคมเป็น 230 จากความมุ่งมั่นปัจจุบัน 54 ต่อสัปดาห์ขั้นตอนแรกรวมถึงการเริ่มเที่ยวบินไปยังจุดหมายปลายทาง 8 แห่งในจีนแผ่นดินใหญ่อีกครั้งตั้งแต่วันที่ 23 กันยายนเป็นต้นไป

ชาวกวางตุ้งที่อยู่นอกเมืองจูไห่ ตั้งแต่วันที่ 26 สิงหาคมสามารถยื่นขอวีซ่า IVS ออกจากแผ่นดินใหญ่ได้ ในขณะที่การสมัคร IVS สำหรับผู้ที่อาศัยอยู่ในเมืองที่กำหนดในส่วนที่เหลือของจีนจะเริ่มขึ้นใหม่ในวันที่ 23 กันยายน โครงการ IVS และโครงการวีซ่ากลุ่มทัวร์มี ถูกระงับในปลายเดือนมกราคม เพื่อป้องกันการแพร่กระจายของ coronavirus นวนิยายที่เชื่อมโยงกับ Covid-19

จากรายงานของ Macao Daily News สายการบิน Air Macau กล่าวว่าการตัดสินใจเพิ่มจำนวนเที่ยวบินไปยังเมืองต่างๆ ในจีน เป็นการตอบสนองต่อการเรียกร้องของรัฐบาลมาเก๊าสำหรับธุรกิจต่างๆ เพื่อกระตุ้นเศรษฐกิจของเมืองและดึงดูดนักท่องเที่ยวจากแผ่นดินใหญ่ให้มากขึ้น

รัฐบาลมาเก๊าเปิดตัว โครงการกระตุ้นการใช้จ่ายสำหรับนักท่องเที่ยวชาวจีนแผ่นดินใหญ่ที่เดินทางมามาเก๊าในวันที่ 1 กันยายนระหว่างการระบาดใหญ่ที่กำลังดำเนินอยู่ จุดมุ่งหมายของ

ความคิดริเริ่มคือเพื่อให้ผู้มาเยี่ยมชมดังกล่าวขยายเวลาการเข้าพัก โครงการนี้รวมข้อเสนอส่วนลดตั๋วเครื่องบินและที่พักตามประกาศอย่างเป็นทางการความพยายามกระตุ้นการใช้จ่ายด้านการท่องเที่ยวของรัฐบาลกำลังดำเนินการด้วยความช่วยเหลือจากแบรนด์การค้าออนไลน์ของจีนอย่าง Tencent และอาลีบาบา เช่นเดียวกับแอร์มาเก๊า

นายหน้า Sanford C. Bernstein Ltd กล่าวในหมายเหตุเมื่อวันจันทร์ว่ารายรับจากการเล่นเกมรวมของคาสิโนมาเก๊ารายวันโดยเฉลี่ยในช่วงหกวันแรกของเดือนกันยายนนั้นเกือบสองเท่า ของอัตรารายวันเฉลี่ยตลอดทั้งเดือนสิงหาคม

ผู้ดำเนินการท่าอากาศยานนานาชาติมาเก๊าบอกกับ GGRAsia เมื่อเร็ว ๆ นี้ว่าสถานที่นี้จัดการเที่ยวบินได้มากขึ้นในเดือนสิงหาคมเมื่อเทียบกับเดือนก่อน และตั้งข้อสังเกตว่าจำนวนจุดหมายปลายทางในจีนแผ่นดินใหญ่ได้ขยายออกไป

รัฐบาลมาเก๊ารวบรวมรายได้ภาษีเกือบ MOP613.3 ล้าน (76.8 ล้านเหรียญสหรัฐ) จากอุตสาหกรรมเกมของเมืองในเดือนสิงหาคม ตัวเลขดังกล่าวเพิ่มขึ้น 52.4% เมื่อเทียบกับเดือนกรกฎาคม แสดงข้อมูลอย่างเป็นทางการที่เผยแพร่เมื่อวันพุธโดยสำนักบริการทางการเงินของเมือง

ตัวเลขการเก็บภาษีในช่วงเวลาที่กำหนดและรายได้รวมจากการเล่นเกมคาสิโนของเมือง (GGR) ในกรอบเวลาดังกล่าวไม่สามารถเปรียบเทียบได้โดยตรงด้วยเหตุผลหลายประการ รวมถึงข้อเท็จจริงที่ว่าโดยทั่วไปแล้วจะมีความล่าช้าระหว่างจุดที่บันทึก GGR ในการดำเนินการคาสิโนของมาเก๊า และจุดที่รัฐบาลมาเก๊าลงทะเบียนภาษีเมื่อได้รับเงินจากการเล่นดังกล่าว

คาสิโนมาเก๊า GGR ลดลง 94.5% ในเดือนสิงหาคมในเงื่อนไขปีต่อปี เหนือ MOP1.33 พันล้าน ตามข้อมูลอย่างเป็นทางการ เมื่อพิจารณาตามลำดับ ตัวเลขรายเดือนล่าสุดลดลง 1.0%

จาก 1.34 พันล้าน MOP ที่ทำได้ในเดือนกรกฎาคม GGR คาสิโนมาเก๊ารวมสำหรับแปดเดือนแรกของปี 2020 อยู่ที่ประมาณ MOP36.39 พันล้าน หดตัวร้อยละ 81.6% เมื่อเทียบเป็นรายปีแสดงข้อมูลอย่างเป็นทางการ

ข้อมูลงบประมาณที่เผยแพร่เมื่อวันพุธแสดงให้เห็นว่ารัฐบาลเก็บภาษีได้สูงกว่า MOP22.81 พันล้านจากอุตสาหกรรมเกมของเมืองในช่วงแปดเดือนถึง 31 สิงหาคม ลดลง 70.2 เปอร์เซ็นต์จากช่วงเดียวกันของปีก่อน ในงบประมาณที่แก้ไขสำหรับปี 2020 รัฐบาลได้คาดการณ์ว่าจะเก็บภาษีการเล่นเกมโดยเฉลี่ยอย่างน้อย 4.16 พันล้าน MOP เป็นรายเดือน

ตัวเลขล่าสุดแสดงให้เห็นว่าผลรวมภาษีที่รวบรวมได้ในปีนี้จากภาคการเล่นเกมคือ 45.6 เปอร์เซ็นต์ของจำนวนเงินที่รัฐบาลได้จัดทำงบประมาณสำหรับทั้งปีตามงบประมาณที่แก้ไข รัฐบาลกำลังคาดการณ์ว่าจะเก็บภาษีที่เกี่ยวข้องกับเกมเกือบ 49.98 พันล้านดอลลาร์ในปี 2563 ทั้งปี

รัฐบาลเก็บภาษี GGR ของคาสิโนมาเก๊าในอัตรา 35 เปอร์เซ็นต์ แต่การเก็บภาษีอื่น ๆ จากยอดรวมของเกมคาสิโนจะเพิ่มอัตราภาษีเป็น 39 เปอร์เซ็นต์ ภาษีอื่นๆ ในภาคการพนันของมาเก๊ารวมถึงการเรียกเก็บรายได้จากลอตเตอรี่แบบดั้งเดิมของจีน การแข่งม้า ลอตเตอรี่ทันที และภาษีจากค่าคอมมิชชันที่ได้รับจากผู้ประกอบการขยะการพนัน

ข้อมูลอย่างเป็นทางการล่าสุดยังระบุด้วยว่ารายได้จากการเล่นเกมที่รวบรวมได้จนถึงปี 2020 คิดเป็น 75.3% ของรายได้ภาษีเกือบ 30.28 พันล้าน MOP ที่รัฐบาลรวบรวมจากทุกแหล่ง ตัวเลขหลังลดลง 65.0% จากช่วงเดียวกันของปีก่อน

แม้ว่ารายได้รวมจะลดลง แต่รัฐบาลได้บันทึกส่วนเกินทุน 19.47 พันล้าน MOP จนถึงวันที่ 31 สิงหาคม จากการเพิ่มขึ้นของสิ่งที่เรียกว่า “รายรับจากเงินทุนอื่นๆ” ในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมารัฐบาลมาเก๊าคาดว่าจะขาดดุล MOP38.95 พันล้านสำหรับทั้งปี 2020 เนื่องจากมาตรการเพื่อสนับสนุนเศรษฐกิจท่ามกลางการระบาดใหญ่ของ Covid-19

อดีตที่ปรึกษาสองคนสำหรับการบริหารหลังการส่งมอบในมาเก๊าแนะนำว่าการหยุดชะงักของธุรกิจคาสิโนของเมืองที่เกิดจาก Covid-19 มีแนวโน้มที่จะนำไปสู่ความล่าช้าในการประมูลสาธารณะที่คาดว่าจะเชื่อมโยงกับการหมดอายุในเดือนมิถุนายน 2022 ของใบอนุญาตคาสิโนหกแห่งในปัจจุบันของมาเก๊า

David Green ที่ปรึกษากฎหมายของออสเตรเลีย อาจารย์ใหญ่ของ Newpage Consulting; และที่ปรึกษากฎหมายชาวโปรตุเกส Jorge Oliveira กำลังพูดในวันพฤหัสบดีผ่านการประชุมทางวิดีโอในการอภิปรายของ Macau Business TV ที่ดำเนินการทางออนไลน์ ร่วมกับมูลนิธิ Rui Cunha

คุณกรีนใช้เวลา 14 ปีในมาเก๊า รวมถึงการคุมขังในฐานะที่ปรึกษาของทางการมาเก๊าเกี่ยวกับระเบียบการเล่นเกม นาย Oliveira เป็นเจ้าหน้าที่สำคัญของมาเก๊าในการสร้างกระบวนการเปิด

เสรีดั้งเดิมในช่วงเปลี่ยนศตวรรษปัจจุบันซึ่งนำไปสู่ผู้ประกอบการมาเก๊าหกรายในที่สุดและเป็นสมาชิกของคณะกรรมาธิการการเล่นเกมของมาเก๊า หลังจากออกจากมาเก๊า เขาดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีต่างประเทศโปรตุเกสเป็นระยะเวลาหนึ่ง

Mr Green กล่าวว่าแม้กระทั่งก่อนการระบาดใหญ่ของ Covid-19 ซึ่งได้เห็นรายได้การเล่นเกมรวมของคาสิโนมาเก๊าลดลงเกือบ 82%เมื่อเทียบเป็นรายปีในปีปฏิทินจนถึงวันที่ 31 สิงหาคม –

มี “ความตกใจจากภายนอก” ต่อมาเก๊า พวกเขาย้อนหลังไปถึงปี 2014 เขาแนะนำรวมถึง “การปราบปรามการทุจริต” ในจีนแผ่นดินใหญ่ซึ่งเป็นตลาดป้อนหลักสำหรับการเล่นเกมในมาเก๊า และภายหลังสงครามการค้าระหว่างสหรัฐฯ กับจีน

เขาพูดจากออสเตรเลีย เขาบอกกับการสัมมนาทางเว็บว่า “มีความเสี่ยงมากเกินไป มีความเสี่ยงด้านสิ่งแวดล้อมและสาธารณสุขมากเกินไป ซึ่งเกี่ยวข้องกับการตัดสินใจดำเนินการประกวดราคาในตอนนี้”ที่ปรึกษากฎหมายตั้งข้อสังเกตว่าทางการมาเก๊ามีตัวเลือกในการขยายสัมปทานในปัจจุบันโดยเพิ่มขึ้นทีละห้าปี

“ความรู้สึกของผมคือมันอาจต้องใช้เวลา ถ้าไม่เต็มห้าปี ก็คงต้องใช้เวลาส่วนใหญ่” เขากล่าว นั่นก็เพื่อที่จะได้รับความมั่นคงบางอย่างในแนวโน้มสำหรับอุตสาหกรรมในมาเก๊า ซึ่งรัฐบาลจะสามารถตัดสินใจได้ฉันทามติที่น่าจะล่าช้า

นาย Oliveira ซึ่งพูดทางออนไลน์จากโปรตุเกส กล่าวว่าเขามีแนวโน้มที่จะมีมุมมองที่คล้ายคลึงกันเกี่ยวกับผลกระทบของ Covid-19 ในกระบวนการนี้“มีโอกาสมากที่ต้องใช้เวลามากขึ้น ในความคิดของฉัน วันนี้จะมีฉันทามติที่เกี่ยวข้องกันในทิศทางนั้น” เขากล่าว

Mr Oliveira ตั้งข้อสังเกต: “ฉันคิดว่าการประกวดราคาจะเกิดขึ้น… แต่มันไม่ฉลาดที่จะทำ – ฉันเห็นด้วย – เมื่อแบรนด์มาเก๊าโดยรวมและการประเมินโดยรวมเปลี่ยนไป”เขาตั้งข้อสังเกต: “เราจำเป็นต้องเห็นระดับของภาวะปกติก่อนที่จะมีการตัดสินใจและเส้นทางสำหรับนโยบายจะถูกวางไว้บนโต๊ะ”

Mr Green กล่าวว่าเขามีความกังวลว่าในโลกของ Covid-19 – ในมุมมองของเขาได้ดึงดูดผู้บริโภคการพนันออนไลน์ทางไกล – รัฐบาลมาเก๊า “อาจมีความคาดหวังที่สูงเกินไป” ในแง่ของสิ่งที่พวกเขาต้องการ ทางการเงินจากผู้ประกอบการคาสิโนผ่านการประมูลสาธารณะใหม่

นาย Oliveira แนะนำว่าอย่างไรก็ตามผู้ประกอบการจะเข้าใจผิดหากพวกเขาคิดว่าพวกเขาสามารถขอลดภาษีการเล่นเกมซึ่งขณะนี้ถูกเรียกเก็บในอัตราที่มีผลเกือบร้อยละ 40 ของยอดรวมการเล่นเกม หากมีสิ่งใดที่เขาแนะนำ มันอาจจะสร้างปฏิกิริยาทางการเมืองเพื่อผลักดันภาษีดังกล่าวให้สูงขึ้น

แม้จะมีความแตกต่างบางประการในมุมมองระหว่างสมาชิกกลุ่มอภิปรายเกี่ยวกับการแข่งขันจากผลิตภัณฑ์ออนไลน์ Mr Green เห็นว่าการสันนิษฐานว่าสิ่งต่างๆ สำหรับผู้ประกอบการภาคพื้น

ดินจะกลับไปเป็นเหมือนเดิมในปี 2019 อาจเป็นอันตรายได้“ฉันไม่เชื่อว่าเราจะกลับมาทำธุรกิจอีกครั้ง ในความเป็นจริง ฉันคิดว่ามันอาจจะเป็นการลดความน่าดึงดูดใจและปริมาณของธุรกิจที่ทำผ่านคาสิโนภาคพื้นดินอย่างถาวร” เขากล่าว

“การเว้นระยะห่างทางสังคมในคาสิโนจะได้ผลอย่างมากกับไดนามิกของเกมจีนทั้งหมด ที่ซ้อนกัน ทำให้พวกเขาอยู่รอบโต๊ะที่มีความตื่นเต้น นำพวกเขากลับมาเดิมพัน และเพิ่มปริมาณการเล่นจริงๆ และเร่งความเร็ว การไหลของเงิน” นายกรีนกล่าว

Ben Lee ที่ปรึกษาด้านอุตสาหกรรมคาสิโน ซึ่งเป็นหุ้นส่วนผู้จัดการของ IGamiX Management and Consulting Ltd ก็อยู่ในแผงเช่นกัน โดยเสนอมุมมองจากด้านการปฏิบัติงานของอุตสาหกรรม

นายลีกล่าวว่าในมุมมองของเขา – จากการเยี่ยมชมสถานที่ในฟิลิปปินส์และกัมพูชาที่ให้บริการผลิตภัณฑ์เกมออนไลน์ – ว่าพวกเขาดึงดูดตลาด “บด” กล่าวคือคนที่ไม่สามารถไปมาเก๊าได้ เขากล่าวเสริมว่า มี “ทางแยกเพียงเล็กน้อย” ระหว่างกลุ่มผู้บริโภคทั้งสองกลุ่ม

เจ้าหน้าที่ด้านการท่องเที่ยวชั้นนำของมาเก๊ากล่าวเมื่อวันศุกร์ว่าไม่มีการรับประกันว่าจะมี “จำนวนนักท่องเที่ยวขาเข้าเพิ่มขึ้น” อย่างชัดเจน แม้หลังจาก การเริ่มต้นใหม่ในปลายเดือนนี้ทั่วจีนแผ่นดินใหญ่ ของโครงการเข้าเยี่ยมชมรายบุคคล (IVS) ของประเทศ ทางออก ระบบวีซ่าเปิดทางให้การท่องเที่ยวมาเก๊า

ในการแสดงความคิดเห็นต่อสื่อท้องถิ่นเมื่อวันศุกร์ มาเรีย เฮเลนา เด เซนนา เฟอร์นันเดส ผู้อำนวยการสำนักงานการท่องเที่ยวของรัฐบาลมาเก๊า (MGTO) กล่าวว่า ปัจจุบันเมืองนี้รับนักท่องเที่ยวขาเข้าประมาณ 15,000 คนต่อวันตัวเลขดังกล่าว ซึ่งเพิ่มขึ้นจากจำนวนวันในเดือนก่อนหน้านั้น ใกล้เคียงกับการคืนสถานะการขอวีซ่าออกจาก IVS ของมณฑลกวางตุ้งในวันที่ 26 สิงหาคม

นอกรอบของงานสาธารณะ คุณ Senna Fernandes กล่าวว่าเธอคาดหวังว่าจะมี “การปรับปรุง” เพิ่มเติมในจำนวนผู้มาเยือนมาเก๊าในช่วงวันหยุดสัปดาห์โกลเด้นวีคที่จะมาถึงซึ่งในปีนี้รวมเทศกาลไหว้พระจันทร์ตามปฏิทินจันทรคติ และวันชาติจีน 1 ตุลาคมสภาแห่งรัฐของจีนได้กำหนดให้วันที่ 1 ตุลาคมถึง 8 ตุลาคมเป็นช่วงวันหยุดยาว

อย่างไรก็ตาม นาง Senna Fernandes ยอมรับว่ามาตรการรับมือของ Covid-19 ซึ่งรวมถึงความจำเป็นที่นักท่องเที่ยวจากแผ่นดินใหญ่ต้องได้รับใบรับรองการทดสอบที่แสดงว่าปลอดจากการติดเชื้อเพื่อหลีกเลี่ยงการกักกัน 14 วันภายในเจ็ดวันหลังจากที่ตั้งใจไว้ การเดินทางข้ามพรมแดนที่ซับซ้อน”

รัฐบาลมาเก๊า เปิดตัววันที่ 1 กันยายน, MOP400 ล้าน (US $ 50 ล้านบาท) โครงการการใช้จ่ายกระตุ้นมุ่งเป้าไปที่นักท่องเที่ยวแผ่นดินใหญ่ รวมถึงข้อเสนอส่วนลดตั๋วเครื่องบินและที่พักตามประกาศอย่างเป็นทางการ

รัฐบาลมาเก๊ากำลังเตรียมการรณรงค์การท่องเที่ยวบนแผ่นดินใหญ่เพื่อส่งเสริมเมือง ความพยายามเริ่มต้นในกรุงปักกิ่งในปลายเดือนนี้ Ao Ieong U เลขาธิการฝ่ายกิจการสังคมแลวัฒนธรรมของมาเก๊ากล่าวในงานเดียวกันเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา

ค่าใช้จ่ายที่ไม่ได้ดำเนินการในภาคการเล่นเกมของมาเก๊าเพิ่มขึ้น 69.3% เมื่อเทียบเป็นรายปีในปี 2019 สาเหตุหลักมาจากการจ่ายดอกเบี้ย “เพิ่มขึ้น 151.4 เปอร์เซ็นต์” คิดเป็นจำนวนเงิน

MOP3.15 พันล้าน (394.6 ล้านเหรียญสหรัฐ) นั่นเป็นไปตามการสำรวจภาคการเล่นเกมของรัฐบาลมาเก๊าสำหรับปี 2019 ข้อมูลสรุปที่เผยแพร่เมื่อวันศุกร์โดยสถิติและบริการสำมะโนของเมืองค่าใช้จ่ายที่ไม่ได้ดำเนินการทั้งหมดของภาคเกมสำหรับปี 2019 อยู่ที่มากกว่า 6.88 พันล้าน MOP เมื่อเทียบกับเพียง MOP4.07 พันล้านในปีก่อนหน้า

รายจ่ายรวมของภาคการเล่นเกมลดลง 6.7% เมื่อเทียบเป็นรายปีสู่ MOP117.79 พันล้าน ลากลงมาโดยลดลง 17.5% ในรายจ่ายในหมวดที่เรียกว่า “การซื้อสินค้า ค่าคอมมิชชั่นที่จ่ายและเงินคืนลูกค้า” ซึ่งยืนอยู่ที่ ต่ำกว่า MOP56.43 พันล้าน

ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานในปี 2562 เพิ่มขึ้นเพียง 1.8% เมื่อเทียบเป็นรายปีสู่ระดับเกือบ 31.95 พันล้าน MOP โดยรวมแล้ว ต้นทุนสินค้าและบริการฟรีที่มอบให้กับลูกค้า เช่น ค่าที่พักในโรงแรมและอาหารและเครื่องดื่ม ขยายตัว 3.5% เหลือเพียง 16.89 พันล้าน MOP

ค่าใช้จ่ายในปี 2562 สำหรับบริการการจัดการและบริการตามสัญญาเพิ่มขึ้น 8.1% สู่ระดับกว่า 6.38 พันล้าน MOP เล็กน้อย การใช้จ่ายในการวิจัยตลาดและการประชาสัมพันธ์ลดลง 17.7% เหลือเพียง 3.54 พันล้าน MOPค่าตอบแทนพนักงานมีมูลค่า 22.53 พันล้าน MOP เพิ่มขึ้น 0.7% เมื่อเทียบเป็นรายปี

ในช่วงเวลาเดียวกัน รายรับทั้งหมดจากบริษัททั้งเก้าที่มีส่วนร่วมในกิจกรรมการเล่นเกม – รวมถึงบริษัทที่ไม่ใช่คาสิโน เช่น ผู้ที่เกี่ยวข้องกับลอตเตอรีและการพนันกีฬา – มีจำนวนเกือบ 296.09 พันล้าน MOP ลดลง 2.8% เมื่อเทียบเป็นรายปี . ตัวเลขนี้รวมดอกเบี้ยที่ได้รับจากเงินฝากทุน

รายรับจากการเล่นเกมและบริการที่เกี่ยวข้องลดลง 3.6% เมื่อเทียบเป็นรายปี สู่ระดับ 293.38 พันล้าน MOP การวัดผลหลังครอบคลุมการรับเงินจากการเดิมพันโดยลูกค้าในกิจกรรมการเล่นเกม จากอาหารและเครื่องดื่ม จากการแลกเปลี่ยนเงินตรา และรายรับอื่นๆ รวมถึงเงินบำเหน็จ ค่าเช่า และกิจกรรมทางวัฒนธรรมและความบันเทิง

ในปี 2019 รายรับจากการเล่นเกมและบริการที่เกี่ยวข้องมีจำนวนเกือบ 99.1% ของรายรับรายสาขาทั้งหมด ภายในตัวเลขหลังนี้ การรับดอกเบี้ยเพิ่มขึ้น 414.9 เปอร์เซ็นต์ สู่ระดับเกือบ 2.71 พันล้าน MOP

ในปี 2019 มูลค่าเพิ่มรวมของภาคส่วน ซึ่งวัดการมีส่วนร่วมต่อเศรษฐกิจโดยรวม เพิ่มขึ้น 0.3% เมื่อเทียบเป็นรายปี สู่ระดับ 205.06 พันล้าน MOP ยอดเกินดุลขั้นต้นของภาคธุรกิจเพิ่มขึ้น 0.3 เปอร์เซ็นต์ สู่ 182.52 พันล้าน MOP

ขั้นตอนการออกแบบสำหรับโครงการ Crystal Pavilion ซึ่ง เป็นส่วนต่อขยายของกระจกและเหล็กใหม่เนื่องจากตั้งอยู่ในพื้นที่ของรีสอร์ทคาสิโน Wynn Palace ในเขต Cotai

ของมาเก๊า – เสร็จสมบูรณ์แล้ว รองประธานและหัวหน้าฝ่ายปฏิบัติการของ Wynn Macau Ltd กล่าว เจ้าหน้าที่ ลินดา เฉิน (ภาพในแฟ้มภาพ) แสดงความคิดเห็นเมื่อวันเสาร์กับสื่อท้องถิ่นข้างงานกิจกรรมสาธารณะ เธอเสริมว่าการระบาดใหญ่ของ Covid-19 ไม่ได้เปลี่ยนแปลงหลักสูตรการลงทุนอย่างต่อเนื่องของผู้ได้รับใบอนุญาตการเล่นเกมของมาเก๊าในเมือง

เธอย้ำคำแถลงก่อนหน้านี้โดยบริษัทว่าการก่อสร้าง Crystal Pavilion มีแนวโน้มที่จะเริ่มในปี 2564 สัมปทานการเล่นเกมของมาเก๊าของบริษัทมีกำหนดจะหมดอายุในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2565 พร้อมกับสิทธิ์ของผู้ได้รับใบอนุญาตอีกห้ารายที่มีอยู่ มีเนื่องจากกระบวนการผู้เช่าต่อสาธารณะในมาเก๊าที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์นั้น

Wynn Macau ดำเนินงาน Wynn Macau บนคาบสมุทรของเมืองรวมทั้ง Wynn Palace Wynn Resorts Ltd ซึ่งเป็นบริษัทแม่ในสหรัฐฯ ของ Wynn Macau Ltd ได้ให้รายละเอียดครั้ง

แรกเมื่อปีที่แล้วของโครงการ Crystal Pavilion และอาคารโรงแรม 650 ห้องที่เกี่ยวข้องทางตอนใต้ของสัมปทานที่ดินของรัฐบาลของ Wynn Palace และกล่าวถึงการรวมของสหรัฐอเมริกา งบประมาณเริ่มต้น 2 พันล้านดอลลาร์

Wynn Resorts ยังได้ตั้งข้อสังเกตว่าการก่อสร้างโครงการขยายนี้คาดว่าจะใช้เวลา “36 เดือนบวก”เมื่อถูกถามเมื่อวันเสาร์ว่า Wynn Macau Ltd คาดว่าจะเห็นสิทธิการเล่นเกมในท้องถิ่นที่ได้

รับการรีเฟรชสำหรับบริษัทหรือไม่ คุณ Chen กล่าวว่านายจ้างของเธอ “มั่นใจอย่างแน่นอน”เธอเสริมว่า: “… เราเป็นบริษัทท้องถิ่นที่มีรากฐานมาจากมาเก๊า และ… กำลังพัฒนาที่นี่ในระยะยาว ดังนั้นเราจึงไม่กังวลกับกำหนดเวลาใด ๆ…”

อดีตที่ปรึกษากฎหมายหลายคนของรัฐบาลหลังการส่งมอบในมาเก๊า กล่าวในระหว่างการสัมมนาทางเว็บเมื่อวันพฤหัสบดีว่า วิกฤตโควิด-19 ซึ่งส่งผลกระทบต่อการท่องเที่ยวและธุรกิจของ

มาเก๊าในคาสิโนของเมืองอาจนำไปสู่การเลื่อนกระบวนการประกวดราคาในที่สาธารณะ ความเป็นไปได้ในการหมุนเวียนใบอนุญาตที่มีอยู่โดยเพิ่มขึ้นสูงสุดห้าปีหลังหมดอายุตามกำหนดนั้นถูกคาดการณ์ไว้ในกฎหมายการเล่นเกมที่มีอยู่ของมาเก๊า

นาง Chen กล่าวเมื่อวันเสาร์ว่า เธอคาดการณ์ว่าช่วงครึ่งหลังที่เหลือของปีนี้จะเป็น “การเริ่มต้นใหม่” สำหรับภาคการเล่นเกมและการท่องเที่ยวของมาเก๊า“ธุรกิจของเราตอนนี้ ไม่ว่าจะเป็นจำนวนการเข้าพักในโรงแรมหรือจำนวนผู้เยี่ยมชม ได้ค่อยๆ ฟื้นตัวแล้ว” เธอกล่าว “สำหรับปีนี้ สิ่งที่เราคาดหวังว่าจะมีเสถียรภาพแต่ไม่เกิดการระเบิดขึ้นอย่างกะทันหัน”